【里約奧運】球員教練身分兩摘金牌 郎平成女排傳奇

kit2234560

中國女排摘下里約奧運金牌，「女長城」能站在頒獎台上，除歸功一眾球員，教練「鐵榔頭」郎平絕對功不可沒。1984年洛杉磯奧運，郎平以球員身分率領中國女排摘下奧運金牌；事隔32年，郎平以教練身分再度登頂，成為女子排球界的傳奇。
球員時代的郎平已是一代名將，她憑強勁的扣球獲得「鐵榔頭」稱號，郎平於1984年，帶領中國女排歷史性首奪奧運金牌。退役後，郎平於1995年首次執教中國女排，翌年即帶領球隊殺入亞特蘭大奧運決賽，摘下銀牌。
2005年，郎平執教美國女子排球隊，於2008年京奧再以教練身分晉身決賽，但始終功敗垂成未能摘金。郎平2013年重掌中國女排帥印，終在今年第3度帶隊出征奧運成功摘金。
郎平於里約金牌戰後接受訪問，她表示為中國女排一眾球員感到驕傲，「我們隊員技術還不是最好，但是我們可以用我們的作風，用團隊相互彌補，在比賽當中能夠畫一個圓。」問郎平會否在2020年東京奧運帶隊再戰？她說：「不管我在還是不在，中國女排的精神需要一代一代地傳下去。」