論壇 › 三國遊戲系列 › 『下載』三國志11文件漢化下載【 別問三國志11中文版下載了,要就入來啦】

風魔夜魂 發表於 7-4-2006 22:19:18

這是遊俠網shibucheng做的三國志11漢化版
近日看見多名人士要求中文版,可惜中文版還沒有出啊
要是看不懂日文就下載這個啦...
使用方法和功能如下（註：本人已把說明轉至繁體。）
============
有了vbvan大人的修改器，真是大大方便了大眾啊

順便把\SanXI\Media\scenario\Scenario.s11給漢化了

包括了設施、兵器、特技的解說
避免入手時弄不清一些東西的作用
並小小的去掉了少數幾個地方的日文字母

下載後，解壓覆蓋\SanXI\Media\scenario\Scenario.s11就可以了
有需要的話，記得備份原文件

---------------------------------------------------------------------------------
附件一：scenario
自己測試過了，沒有任何問題
特地拿出來共享

再附加一個增加金產量為2倍，糧產量3.3倍的版本，把造幣和谷倉稍微加了價，意思一下（反正電腦基本不造）。這個版本在8樓下，方便某些懶人…………

PS：希望把糧食產量提高，讓電腦更活躍的淫民啊，請注意對Scenario的修改才是真正長期有效的，修改內存的話一存取又會歸位的……

shibucheng的說話:
1、本人沒有什麼技術實力，這個是使用vbvan大人的修改器，置頂有下載。
2、繼續漢化的問題，我大概是做不了的，不過只要修改器能修改的東西，大家都可以自己動手的，比如劇本文件中關於國號的解說，還有一些用詞的問題……
3、修改Scenario.s11檔案文件，需要用置頂的修改器
4、記得游戲是日文字庫的，那麼繁體操作系統使用也應該無礙
5、使用後無反應的，請注意是否覆蓋到了正確目錄

=========
轉貼至遊俠網精華：Scenario文件漢化……新手游戲中基本無礙了……
－－－－－
附件二scenario-g：再附加一個增加金產量為2倍，糧產量3.3倍的版本，把造幣和谷倉稍微加了價，意思一下（反正電腦基本不造）

也是漢化後的，方便某些懶人…………

-----

為人為己，請下載前先回貼吧。
（詳情看我簽名檔）

[ Last edited by 風魔夜魂 on 2006-4-7 at 10:28 PM ]

白幽初 發表於 7-4-2006 22:39:13

多謝分享~

SY7202 發表於 7-4-2006 22:48:20

覆蓋完都無分別=.=

太慈 發表於 7-4-2006 23:05:23

多謝分享@

kill2311 發表於 7-4-2006 23:13:03

覆蓋完都無分別=.="""

風魔夜魂 發表於 8-4-2006 00:00:02

第三樓和第五樓的意見我會去反映一下
大約明天就會答覆
另外2樓和4樓不用言謝:)
===
嗯....剛試了下效果,真的可行啊!
呵呵~特技現在已經全部變中文了
注意:使用後無反應的，請注意是否覆蓋到了正確目錄
解壓覆蓋到\SanXI\Media\scenario\

[ Last edited by 風魔夜魂 on 2006-4-8 at 12:05 AM ]

九流軍師 發表於 8-4-2006 01:17:08

你原來係到開多左個ｐｏｓｔ
搞到我係第二到加左你分．．．．

風魔夜魂 發表於 8-4-2006 01:34:38

Originally posted by 九流軍師 at 2006-4-8 01:17:
你原來係到開多左個ｐｏｓｔ
搞到我係第二到加左你分．．．．
沒有所謂~
反正我的目的只是幫助別人啊:) !

littleduck 發表於 8-4-2006 09:41:21

thank you!

[S]好人 發表於 8-4-2006 09:44:43

Originally posted by SY7202 at 2006-4-7 22:48:
覆蓋完都無分別=.=
Originally posted by kill2311 at 2006-4-7 23:13:
覆蓋完都無分別=.="""
抄人個回覆

查看完整版本: 『下載』三國志11文件漢化下載【 別問三國志11中文版下載了,要就入來啦】