piyopiyo 發表於 3-10-2008 06:22:57

Depends,if that is the moive like "spiderman","batman",,,quite easy
if that is the news report,then it depends on the length[]

T-RIC 發表於 3-10-2008 08:51:33

It is not that difficult ,given the show uses general english= =

For TV shows like Lost,Desperate Housewives or even Grey's Anatomy(ya,the medical drama with the least usage in medical terms,xdd),the english the characters speak of is quite easy to understand for me.

However........
You must be a medical staff(or student) if you can understand "House"= =
and I am clearly not......

[H]apple` 發表於 7-10-2008 18:42:20

for me, it is quiet difficult to watch a english programme without chinese subtitles
I must very concentrate to listen.once they use the " FLUENT" english ,i can't follow what they had just said . then i will trying to look for the chinese vrtsion or subtitles

smilingjess 發表於 12-10-2008 20:43:47

having eng subtitles are easier to understand
頁: 1 [2]
查看完整版本: Can you watch a English program without Chinese subtitles ?