icy920801 發表於 14-6-2010 01:31:53

Wan shang hao? can be = good evening

ps:

ri ni ma= 日 your (母親)

概念來自 「鋤禾日當午」 有冇高手可以翻譯上面果句粗口做純英文?

jcjefferson 發表於 14-6-2010 09:12:41

Wan shang hao? can be = good evening

ps:

ri ni ma= 日 your (母親)

概念來自 「鋤禾日當午」 有冇 ...
icy920801 發表於 14-6-2010 01:31 http://www4.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif

http://forum8.hkgolden.com/faces/sosad.gif

乂呀仁乂 發表於 14-6-2010 12:10:35

why冇 # diu lee - Fxxk you http://forum6.hkgolden.com/faces/sosad.gif

samhwu 發表於 15-6-2010 14:01:53

係普通話法音,因為大陸人玩rs打唔到中文,所以用個音泥代替

wesleyku 發表於 15-6-2010 14:18:13

無diu ge = =...中國人ge精髓竟然無係到...太睇小我地la..

小笨紫 發表於 15-6-2010 14:50:28

最討厭普通話拼音((暈@@

aclet0821 發表於 15-6-2010 15:54:40

Wan shang hao? can be = good evening

ps:

ri ni ma= 日 your (母親)

概念來自 「鋤禾日當午」 有冇 ...
icy920801 發表於 14-6-2010 03:31 AM http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
= =
how can "ri ni ma"= 日 your (母親)

and i don't understand what does this related to "ri ni ma" = =
概念來自 「鋤禾日當午」 有冇高手可以翻譯上面果句粗口做純英文?

"rì" in Mandarin stands for 入... (aka. "to fuck" in a offensive way)
which it is commonly used with "rì ni ma bī" - "to fuck your mom's pussy" - "入你媽的屄"

normally if peeps from China is trying to commit that offensive above, they use "cào" instead... cào=肏...

just for your interest...
here is a list from wiki....
(i know this cos i two of my Beijing friends taught me in school 2years ago :D)
http://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_Chinese_profanity#Sexual_intercourse

P.S. couldn't believe i simply type in 3 wrds can find this list =,=
       it is only i can't type Chinese therefore I go to find the proper word = =

Clmak814 發表於 15-6-2010 16:56:55

why冇 # diu lee - Fxxk you
乂呀仁乂 發表於 14-6-2010 12:10 http://www4.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif

我系板主我扣左依條友分xDDD:lol

太長
有機會睇 :)

乂呀仁乂 發表於 15-6-2010 17:18:14

我系板主我扣左依條友分xDDD

太長
有機會睇
Clmak814 發表於 15-6-2010 16:56 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif


    @@

icy920801 發表於 16-6-2010 01:18:19

= =
how can "ri ni ma"= 日 your (母親)

and i don't understand what does this related to "ri ni m ...
aclet0821 發表於 15-6-2010 15:54 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif

去玩玩大陸 game :o

you might know more
頁: 1 [2] 3
查看完整版本: CHINESE TRANSLATION