論壇 › 彩虹冒險 教學區 › 韓彩交易一站通之韓文達人- by sk~

GhosT` 發表於 26-11-2010 07:52:29

此post 主要係幫助各位在韓彩交易時更方便/更快捷

注:韓人多數以ㅍㅍ/ㅅㅅ 表示賣/收
님    : hey!         s,l,a
SK~ 發表於 3-8-2010 11:51 http://www3.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
ㅅㅅ吾係開心既表情咩-.-我見D韓人平時嬴左都會打ㅅㅅ

님好似吾係HEY甘解=....=D韓友平時叫我켄톤님 我問詔佢地님點解佢地話係SIR甘解
姐係好似日文XXX君甘個個君既意思

SK~ 發表於 26-11-2010 10:10:43

如果某d韓文字再加上另一d韓文 意思會唔同晒 好似님單字係解"喂" 而前面加上你所講的켄톤就是先生你好
而第二個問題 ㅅㅅ不是正確有意思的韓語 而是收裝的韓文"삼"已經俾韓人簡化為"ㅅ"所以大部分人收裝都會以"ㅅ"表示
ps:賣同收都係一樣 "삼"="ㅅ""팜"="ㅍ"

sankhya2105 發表於 29-11-2010 18:34:42

xxxxxxxxxxxcccccccccccccccccccccccccccc

lawrencefei 發表於 29-11-2010 18:46:22

睇睇先:L希望有用

稚氣aR呆 發表於 29-11-2010 21:46:09

ccccccccccccccccccccccccccccccc

等待”機會 發表於 29-11-2010 23:04:13

~~~~~~~~~~~~

工業廢水 發表於 30-11-2010 21:26:22

看看~麻煩了

wrxwai168 發表於 2-12-2010 21:56:13

睇睇~~~~識小小都好過一D都唔識- -

tom1234 發表於 5-12-2010 15:20:51

CCCCCCCCCCCCCCCCC

mathew802 發表於 5-12-2010 17:56:41

新手加入彩虹.學下野先

查看完整版本: 韓彩交易一站通之韓文達人- by sk~