Zed 發表於 16-3-2009 18:46:23

今日見到3色台擋 J2又搞春日...3月20日 星期5....大家留意
感到一種可悲...

第四代火影 發表於 18-3-2009 18:40:17

呢出動漫好睇嫁???
我見好似好多人睇甘...

白色的薔薇 發表於 18-3-2009 19:00:14

這部太好笑 , 支持!!

乂絕望乂 發表於 18-3-2009 20:31:52

今日見到3色台擋 J2又搞春日...3月20日 星期5....大家留意
感到一種可悲...
Zed 發表於 16-3-2009 18:46 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
真多這種覺得"動畫放在TVB 那套動畫就糟了"的人;P

據說這些人都是盲目地完全支持日本配音而放棄其他配音

包包 klau1001 發表於 18-3-2009 23:28:31

本帖最後由 包包 klau1001 於 19-3-2009 00:40 編輯

樓上的有看過J2的涼宮預告嗎?
看過就會知道:
涼宮 = 小丸子 (配音:鄭麗麗)
長門 = 夏美(keroro) = 靜香(多啦A夢)(配音:梁少霞)
朝(音:蕉)比奈 = 小櫻(magic咭) = tamama(keroro)(配音:林元春)
虛 = dororo(keroro) = 喵喵怪(pokemon)(配音:梁偉德)

涼宮的"我們普通的人類冇興趣"可能不太能夠表現到其沒興趣的程度了..
長門的平淡無口不夠平淡了...
朝比奈..完全萌不起來了=   =""
虛的吐嘈...單是用想的就已經感覺到違和感了==

個人並不是盲目放棄tvb的配音的,
而是感覺tvb在選角方面愈來愈古怪了..
或者說是,重覆感愈來愈大了?
絕望了!對TVB中負責選配音的人們絕望了!
(但對配音員本身並沒有絕望)

話說我認為美國配的涼宮跟lucky star都做得很好,很有心機

期待著 對"SOS團=讓世界變得更熱鬧的涼宮春日團"產生疑問的人的到來=w=
用廣東話是絕對不能合理地解釋的,
即使做得到我也深信tvb絕不會那樣做=w=


涼宮ハルヒちゃんの憂鬱出左10話喇~
にょろーん☆ちゅるやさん也有5話了~
記得去youtube睇~

乂絕望乂 發表於 19-3-2009 00:11:42

樓上的有看過J2的涼宮預告嗎?
看過就會知道:
涼宮 = 小丸子 (配音:鄭麗麗)
長門 = 夏美(keroro) = 靜香(多啦A夢)(配音:梁少霞)
朝(音:蕉)比奈 = 小櫻(magic咭) = tamama(keroro)(配音:林元春)
虛 = dororo(keror ...
包包 klau1001 發表於 18-3-2009 23:28 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
只好說香港地方也小 TVB的配音人員小 會去當配音員的更小

涼宮的那是廣告吧? 出街的應該不會這樣
長門的就當看別的風味好了
朝比奈的也是
相信聲線不一定要跟足日本的吧

配音方面沒什麼古怪
的確重覆很大看回第一句

其他地方的配音沒看過~_~

sheepL 發表於 19-3-2009 16:14:59

首先 , 不是支持不持香港配音的問題
是質素差距和日本的差了太多 , 聽不入耳

粱朝偉去吐糟倒是有興趣看 = ="

j2 的涼宮春日廣告是在污染心靈吧
穿反光短裙絲襪還真像那種東西 , 很容易看傻了眼吧 ?
跳的舞完全接受不了
那算甚麼 ? 在宣傳電視台還是動畫 ?
涼宮根本不是這樣子就不要做別的自己為是的樣子出來
(唔係咁就唔好做到咁啦) <<翻譯上句
會令無知的人誤會的嘛
別人看了還以為涼宮是賣春色的 (某一幕不計的話)

t 記總是在日本動畫上加上香港色彩
合得來的還好
改對白太大連表達出的意思也不同了

看atv , 把五月病強姦成了"唔想郁病"

t 記又會點強姦部涼宮 =_,= ?

Keroro 發表於 19-3-2009 16:35:45

>看atv , 把五月病強姦成了"唔想郁病"

不錯啦
香港人沒有"五月病"這詞彙的知識
用"唔想郁病"既直接又簡單

至於TVB涼宮舞就算吧
係sell 女唔該去玩返你地d獎門淫...........

幸好TVB應該會有麗音...

乂絕望乂 發表於 19-3-2009 19:49:23

我說的只有配音方面而已

況且我也覺得涼宮舞那宣傳片問題什多

fung_201 發表於 20-3-2009 14:44:09

>看atv , 把五月病強姦成了"唔想郁病"

不錯啦
香港人沒有"五月病"這詞彙的知識
用"唔想郁病"既直接又簡單

至於TVB涼宮舞就算吧
係sell 女唔該去玩返你地d獎門淫...........

幸好TVB應該會有麗音... ...
Keroro 發表於 19-3-2009 04:35 PM http://nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
不如加解釋仲好LA...
頁: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 涼宮的二月新番