英文唔好都升到中六@@
古巨基1號 發表於 8-12-2012 15:43 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
仲要A班= =
我Band3的
仲要A班= =
我Band3的
manyeung1994 發表於 9/12/2012 07:08 PM http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
Band3 中6容易啦
我都係Band3
Can you speak Chinese?
古巨基1號 發表於 9-12-2012 18:36 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
姐咁...
如果你想講你係一段時間入面做緊同一樣野
姐好似你所講ge '我踢緊足球'
或者, 我傾緊電話
咁就應該用一樣野, 佢個名叫verb of being (唔洗記呢個名, 睇下就算, 識用就okay)
咁最先講ge 一句句子要有SVO (Subject主語, Verb動詞, Object賓語)
你個句句字, 無錯係有晒SVO, 但係個verb(playing) 係需要一個助動詞 (英文叫helping verb, or auxiliary verb)
中文入面都有相近例字, 佢就係助詞
例子: 我到過日本
如果你將助詞(過)拆走, 變成: 我到日本
成個意思係唔係即刻唔同左呢?
甚至, 而家呢句'我到日本' 重有句子結構不整ge 問題
返返黎英文ge auxiliary verb
係你句I playing football. 入面, 就係少左一個auxiliary verb, 而今次適用ge auxiliary verb 係'am'
應該將佢加插係subject (I) 同 verb(playing)之間
變成I am playing football.
咁成句句子結構先算完整
重有兩個例子:
(1) Jason is doing homework. ✓
Jason doing homework. ✗
(2) She was talking to her boyfriend. ✓
She talking to her boyfriend. ✗
而'is' 同'was' 分別係個兩句ge auxiliary verbs.
最後不得不提, 係英交寫作/你平時講英文ge 時侯, 你係唔應該首先諗個句野ge 中文, 再就咁將佢翻譯成英文, 好多時都會撞板的
睇多d書 睇得越多就知到越多唔同情況下grammar既應用
同埋你做d練習果陣 錯左果d 一定要用心記住點解錯
姐咁...
如果你想講你係一段時間入面做緊同一樣野
姐好似你所講ge '我踢緊足球'
或者, 我傾緊電 ...
曲奇bb 發表於 10/12/2012 09:11 PM http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
複雜
回復 35# 古巨基1號
簡單:)
複雜
古巨基1號 發表於 13-12-2012 21:03 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif
我覺得我講得算簡單la bor =_=
複雜
古巨基1號 發表於 13-12-2012 21:03 http://www.nakuz.com/bbs/images/common/back.gif咁都話複雜,,你點study ENGLISH 比心機.