澳洲洪災 煤價飆漲

Renne

(法新社)2011年1月5日 星期三 01:20
（法新社雪梨4日電） 經濟學家今天表示，澳洲    東北部的大洪水，摧毀農作物，及淹沒煤礦，使得商品價格攀升，而且可能讓國家經濟成長數據變低。

昆士蘭省（Queensland）供應全球一半鋼業工業用煉焦煤，但有人預告恢復全面生產尚需好幾個月，這場水災已經讓主要採礦作業陷入停滯。

昆士蘭省長卜萊（Anna Bligh）說：「我們有3/4的煤礦區無法運作，無法供應煤礦給市場。」

她昨晚告訴澳洲廣播公司（ABC）：「很可能會有長期的嚴重影響，不只是全國性，而且是國際性。」她又說，這表示「採礦業將面臨顯著問題。」

分析師表示，這場大洪水所淹沒的面積，相當於法國    與德國    兩國的總面積，使得煤礦與小麥等全球商品價格攀升。

蘇格蘭    皇家銀行（RBS）分析師沙托（Tom Sartor）說，昆士蘭煤礦產量第3季已經因為異常降雨受到衝擊，這表示在這個雨量驚人的雨季來臨前，公司的備用庫存早就用光。

他告訴法新社：「從那時起，只能勉強營運，現在出現產量大幅下降，煤礦工廠關閉之類的事。」

他說：「我不確定採礦業何時能重新恢復，還有能恢復到什麼程度。」

沙托說，2008年年初昆士蘭的嚴重洪水，讓全省損失1500萬公噸煤礦產量，不過現在要評估當前水災的衝擊還太早，因為這場洪水比兩年前大太多了。

他並說，目前目前煤價每公噸253美元    ，比起3周前的225美元大幅上漲，而且「很有可能」還會繼續飆高。（譯者：中央社張曉雯）1