飛空庭家的格式(轉至eco-wiki)已翻譯

lok0123

p.s.以下紅色的字不明.請好心人提供.
家的格式 基本是『小屋』。能自己的愛好重建這個。
格式	圖像	材料	備註
小屋		木材加工Lv3作成 木材100個 釘100個 世界樹樹枝1個 鐵槌1個	完成飛空庭(拿啟動鑰匙) 可以從家具手藝人(哪一個都可以) 跟他說話能得到1個小屋。 1個帳號1個 『世界樹樹枝』入手方法: 世界樹樹枝:木箱2 /木箱3 開出                 無名樹/莫潔株 掉落
都市性的建築格式		『ECO券』15張 『小屋』1個
帕斯特式		『ECO券』30張 『小屋』1個	東軍専用
摩根式		『ECO券』30張 『小屋』1個	西軍専用
阿伊恩薩斯式		『ECO券』30張 『小屋』1個	南軍専用
諾頓式		『ECO券』30張 『小屋』1個	北軍専用
水晶格式		『超冰石』1個 『小屋』1個	『超冰石』入手方法： 　集裝箱6直接開出
貝麗爾格式 (貝麗爾的巢)		『超硬石』1個 『小屋』1個	『超硬石』入手方法: 鋯石I 鋯石II 集裝箱6直接開出
オリエント様式 (モクジュの巣)		『種樹石』(母樹石)1個 『小屋』1個	『種樹石』(母樹石)入手方法： 閻王(頭目級怪物) /  莫莉 /  阿拉烏利掉落
キャッスル様式 (ぱっと見は小さな城)		『鐵製劍身』1個 『鐵把手』1個 『園藝雜草的種子(大)』50個 『結實的繩』20個 『鐵板』20個 『鵝卵石』20個 『堅硬鵝卵石』20個 『小屋』1個	結實的繩 =結實的帶子(4) =結實的線(16)
マジカル様式 (ぱっと見は本)		『ラピスラズリのかけら』9個 『プラズム』20個 『羽毛筆』20個 『セメント』5個 『玻璃材料』10個 『木材』15個 『堅硬木材』10個 『絲柏的木材』4個 『小屋』1個	セメントは「山の岩」
背包格式(特大帆布背包)		『防水布』10個 『巴鳴的繩子』10個 『高級布』10個 『鉑部件』10個 『玻璃材料』10個 『木材』15個 『堅硬木材』10個 『絲柏的木材』4個 『小屋』1個
泰迪格式(蘋果)		『泰迪獎牌』3個 『蘋果』100個 『小屋』1個	泰迪島的家具手藝人
マリンハウス		ウォーターレイアーイベント	ウォーターレイアーイベント

[ 本帖最後由 lok0123 於 28-7-2008 22:33 編輯 ]

life_fantastic

翻譯的還不錯.. 可惜放在資料區的都沒人看-.-

以下有小更正
『鐵製的大的刀身』1個<-- 鐵製劍身
『鐵的花樣』1個<-- 鐵把手
『硬的石塊』20個<--堅硬鵝卵石
『鉑的零部件』10個<--鉑部件
『玻璃質地』10個<--玻璃材料
『硬的木材』10個<--堅硬木材
『bow的皮革帶子』10個<--巴鳴的繩子
『堅固的布』10個<--高級布

卡尤

幸好沒有把eco卷賣掉-_-..但世界樹樹枝的入手方法是...?

妹仔仔

飛空庭係點搞出泥都味知-,-
唔好話係上面搞D野...

無名者

哈 好其待呀
我中意泰迪格式(蘋果)多d
睇黎我d eco卷有用啦

lok0123

原帖由 卡尤 於 26-6-2008 22:52 發表
幸好沒有把eco卷賣掉-_-..但世界樹樹枝的入手方法是...?

開木箱可以得
唔記得左幾號

翻譯的還不錯.. 可惜放在資料區的都沒人看-.-

以下有小更正
『鐵製的大的刀身』1個<-- 鐵製劍身
『鐵的花樣』1個<-- 鐵把手
『硬的石塊』20個<--堅硬鵝卵石
『鉑的零部件』10個<--鉑部件
『玻璃質地』10個<--玻璃材料
『硬的木材』10個<--堅硬木材
『bow的皮革帶子』10個<--巴鳴的繩子
『堅固的布』10個<--高級布

thz....已更改

[ 本帖最後由 lok0123 於 27-6-2008 11:19 編輯 ]

dh

東南西北軍專用的有誤
東軍的應該是帕斯特式
南軍的應該是阿伊恩薩斯式
西軍的應該是摩根式
北軍的應該是諾頓式
他們的日文都跟對應的國家城市的日文名一樣的

dickyleehk

不確認的道具名稱還是留下日文名比較好
不然就留下圖片寫待補吧
(留下日文名+圖片更佳)

因為留下奇怪的名字會讓人無從入手的

lok0123

OK．．．我會更改．

louis12

入手方法
母樹石:閻王(頭目級怪物) /  莫莉 /  阿拉烏利
世界樹樹枝:木箱2 /木箱3 /無名樹/莫潔株