S.M. THE BALLAD - Miss You[HD]

ShiNG_SeR

SM娛樂公司推出超實力抒情組合「S.M. THE BALLAD」，S.M. THE BALLAD是由SM公司推出的抒情組合，成員將由唱功優秀的實力歌手組成，成員並不固定，且今後將不僅僅由SM歌手參加。首次發行的專輯由 TRAX成員Jay、Super Junior成員圭賢、SHINee成員鐘鉉以及SM新人JINO等四名以出色的唱功聞名的歌手參與，各自帶來了充滿個性又完美的歌聲，將帶來更棒的抒情曲風，直接影響韓國美聲團體2AM的地位！

昨天發行了他們的Vol.1「Really Miss You」，在發行的同時他們也一併將主打歌 Miss You 的MV公開了。
Jino 今年18歲，已被訓練2年。據說唱腔具爆發力，是一位另人期待的新人！
讓大家感受四位大男生的溫柔嗓音！

http://www.youtube.com/watch?v=LCjOqBZCWUc



http://www.youtube.com/watch?v=WgUAg0Utg8o



韓中歌詞

너무 그리워 – S.M. THE BALLAD
Miss You – S.M. THE BALLAD

규현: 그를잊지못해서아파하나요그대가있을자리가여긴아닌가요
圭賢：因為無法忘記他所以痛苦嗎你難道不屬於這裡嗎

제이: 나를위한거라면참을필요없죠언젠가끝나버릴테니
J：如果說是為了我 沒必要再忍耐

종현: 내사랑이제자리로오지못하고흘린눈물만큼멀리가네요
鐘鉉：我的愛已無法回到原點就像那流淌的淚水已經遠去

지노: 나는잊어야하죠그대너무그리워나를아프게할지는몰라도잊어요
Jino：我應該忘記對你太想念即使那會讓我痛苦也忘記吧

종현: 바보같은나란걸그댄아나요가슴이찢어지는데웃음만나오죠
鐘鉉：你知道嗎其實我是個傻瓜雖然心在撕扯卻只能帶著笑

지노: 언제까지라도난기다려내눈물감추며내게돌아오긴하는건가요
Jino：我會一直等待無論到何時藏起我的淚你還會回到我身邊嗎

규현: 내사랑이제자리로오지못하고흘린눈물만큼멀리가네요
圭賢：我的愛已無法回到原點就像那流淌的淚水已經遠去

제이: 나는잊어야하죠그대너무그리워나를아프게할지는몰라도잊어요
J：我應該忘記對你太想念即使那會讓我痛苦也忘記吧

지노: 잊어야 하는 건 지워야 하는 건
Jino：應該忘記的 應該抹去的

종현: 내겐 너무나 어려운 일이죠
鐘鉉：對我來說是那麼困難的事

규현: 내사랑이제자리로오지못하고흘린눈물만큼멀리가네요
圭賢：我的愛已無法回到原點就像那流淌的淚水已經遠去

종현: 나는잊어야하죠그대너무그리워나를아프게할지는몰라도잊어요(잊어요)
鐘鉉：我應該忘記對你太想念即使那會讓我痛苦也忘記吧（忘記吧）

ALL: 내마음이제자리로오지않아요미친듯이계속눈물만나죠
ALL：我的心已無法回到原點瘋了一般不停地流著淚

(제이) 나는안되나봐요(규현: 안되나봐요)
（J）我還是做不到（圭賢：做不到）

(지노) 그댈잊는다는건(종현: 잊는다는건)
（Jino）忘記你 （鐘鉉：忘記）

(규현) 그냥 죽고 싶어도
（圭賢）即使想就這樣死去

ALL: 그대의 사랑 놓을 수 없어
ALL：也放不下對你的愛

나 살고 있죠
我還這樣活著

ShiNG_SeR

更新韓中歌詞+中文字幕mv