投訴Ming.L

小肥專門店

投訴人：小肥專門店
投訴對象：Ming.L
有關版塊：巨商
有關連結： http://www.nakuz.com/bbs/viewthread.php?tid=4317596&extra=&page=3
有關位置：#22
投訴內容：影片內有粗口
其他意見：仆街仔並不是粗口
               http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%86%E8%A1%97<-维基百科對於仆街仔呢個詞的見解

Rebellion.KLC

投訴人：小肥專門店
投訴對象：Ming.L
有關版塊：巨商
有關連結：
有關位置：#22
投訴內容：影片內有粗口
...
小肥專門店 發表於 30-1-2012 09:41

我相信閣下的學識應該會了解該詞彙在香港普遍的意思。所以，作為該區其中一位版主，我不覺得Ming.L版主的評分有誤。
你可以在學校嘗試向老師、校長、校監等等發表你的見解，他們對你的期待應該很高？

最後，下次提出論據的時候，我不建議用維基百科的。
因為很多人以為維基百科的資料最準確，但最不準確也同時是維基百科，因為每一位用家都可以作出資料修改。

Ming.L

相信事件已解決
努煩管理員關帖

小肥專門店

仆街呢個字意思係逛街跌到
通常都是用來駡人的詞語或是形容有麻煩等
好像是: 死仆街, 我仆街喇等...
我就唔太認為仆街仔呢個屬於粗口

Ming.L

建議參考此版版規b7以作修正,減少不必要的爭執
jimmg12 發表於 31-1-2012 01:24

    謝謝意見
會與其與巨商版版主相討

Nuoer.S

就算不是粗口，投訴人在#4中也有提及

用來駡人的詞語

我相信不用再解釋下去了？

小肥專門店

我要證明仆街並不是粗口

Christopher.C

維基百科素非公信力第一

因不少人可任意編輯，故此每每看見歷史書援引來源為維基百科均令我啞然失笑。

噢，原來KLC版主早已指出，早知道就可以省下這句了..

唔，在下目前所就讀的為中文系

可有聽過，「約定俗成」？

而且不同地方，用的字眼意思亦有分別。

一如窩心，本指窩心腿、窩心拳，要挖別人的心出來云云。

但香港直把「窩心」作「暖心」，可是這也算了，約定俗成之故，除非有人特意問，否則也不會特意強調原意。

又有聽過，曾經一名..教授?那人能算教授嗎..

說，時間應唸成時姦

這沒錯，唔，我想大概可以這樣解釋。

間隔、空間

兩個間字音不同吧？

間隔的間，動詞也，大約為分割等份之意

空間的間，這就比較抽象了，約指一段距離，有點不知道該怎說。

是以，時間應唸時姦

但因為約定俗成，時間之音我從不唸時姦，不然一堆人也聽不懂。

所以，當「仆街仔」即使真的如公信力頗低的維基所言，不算髒話，因約定俗成，香港哪個人不當「仆街仔」是髒話？

注意你可是於香港的論壇發言，故作髒話處理無誤。

上訴駁回，但你可以繼續與我討論

惟語言本就可謂是約定俗成，不然人類要怎麼溝通呢？

有異見者，恕亦不能包容，除非你不是香港人或根本不諳廣東話

噢，原來為一月尾的帖子，我倒是忘了處理，我得感謝 閣下特意推上來讓我可亡羊補牢一下

小肥專門店

呢條就是當初比版主認為有粗口成份的影片

影片在1:11分有(仆街仔)
而在4# 我的留言亦都表明這詞是用來駡人的詞語

Christopher.C

謝謝，我根本看不懂你說這段話的用意

或是你想認罪?