天空還是藍色,雲朵依舊潔白,但瀘江的樣子卻完全不同。相隔一千八百年,孫策閉上眼仍能記起瀘江每一條街道,但今天的瀘江已面目全非。大街上有轎夫挑著一頂轎,看架式應該是非富則貴。前面開路的僕從喝道:「行開!行開!呢頂轎係喬老爺既轎,唔好阻路!」 道路的人分開兩端,使原本已很迫的街道顯得更迫,他幾乎聽見旁人的耳語:「Hey, jack. I geass the one in that 轎 is the elder sister.」孫策循聲望過去,是兩個年輕的挑夫,看上去約膜十六七歲。較胖那挑夫說:「The other players tell me the 喬's family is live in this city.」孫策後邊那賣生果的婆婆望著那兩個挑夫:「都唔知啲外江佬係度蹹咩。」孫策忍不住向她說:「儂無係咱哥倆,佢哋講話無關儂事。」
婆婆白了孫策一眼,孫策見狀實在忍不住仰天長笑。
笑的是婆婆身為江東人不懂江東話?還是笑自己居然向假的江東人講江東話?又或者,明知她是NPC也向她說江東話?
無論是哪一個答案,對於孫策來說其實都不好笑。
他想起十幾年前他電郵投訴信給光榮三國志,說孫策本人其實不是那麼俊朗,而且能力值應該再調高些。
他想起有日本人讚陳某,外國人也能把三國志畫得這麼好。
他想起有個傻子明知這網上遊戲不是真的三國時代,但還是巴巴的跑進來玩了。