本帖最後由 hmbb 於 23-4-2013 13:37 編輯
《嚇鬼阿嫂》 Pee Mak
泰國電影史上最高票房電影 《鬼影》、《4條大路通陰間》電影系列幕後班底最新搞鬼之作,電影於泰國3月底開畫後,上映三周後旋即以4億泰銖登上泰國電影史上最高票房電影,更打敗同期上映之荷里活鉅製《義勇群英:毒蛇反擊戰》及《古魯家族》。 曾被改編成超過二十部電影,在泰國民間流傳百多年的鬼妻傳說,多次被搬上銀幕,包括2000年的《鬼妻》及2005年的《鬼剎》。今次由《4條大路通陰間》電影系列搞鬼導演改編成一個又驚又笑的故事。
故事講述泰國拉達那哥欣期間,
麥克(馬里奧梅爾飾)被征入伍,留下懷孕的妻子娜娜(Davika Hoorne飾演)在鄉間生活。戰爭結束後,他帶同四位戰友東、南、西、北回到家鄉,與妻子 “娜娜”重遇,妻子手中還抱著已誕生的兒子蛋蛋。一家人以為又快快樂樂地生活,四位好友亦打算留下當地展開新生活。
可是不久便傳出娜娜原來在麥克征戰期間因難產死去,四位兄弟為了查個明白,便追查謠言源頭,可是發現當事人已被淹死,四人才驚覺身邊阿嫂及仔仔原來是鬼魂,下一個受害者可能就是自己!
四人猶疑要否告知麥克的真相,可是他們也怕鬼魂滅口,他們如何避過鬼魂追殺,同時又向麥克透露真相呢?
而飾演東、南、西、北四兄弟的,正正是《4條大路通陰間》電影裡4位野外露營之友,他們今次撞見鬼妻,又如何趨吉避凶?
導演班莊比辛達拿剛 班莊比辛達拿畢業於泰國著名電影學院,他曾與好友柏德潘王般合作執導的《鬼影》及《連體孤魂》,並取得空前的成功,成為泰國血腥恐怖電影的代表作,另外在在《4條大路通陰間》其中一章【在水中央......】(In theMiddle),以及《5條大路通陰間》裡的【鬼咁好戲】,班莊比辛達拿以既驚且笑的拍攝鬼片風格,為泰國鬼片添上新元素,他亦成功地在《Hello Stranger》以輕鬆惹笑手法拍出年青新一代喜劇。是次《嚇鬼阿嫂》是他第六部作品。
班莊比辛達拿最初找《陰容院在》(Coming Soon)及《Hello Stranger》賣座保證的奇塔維達納韋ChantavitThanasevi 來演男主角麥克一角,可是最後還是用上了馬里奧梅爾:「我跟馬里奧在廣告上合作過,覺得他很有趣,所以便找他來演,而Davika就擁有一雙嚇人的大眼睛。」
是次班莊比辛達拿用了18個月撰寫這個喜劇劇本,以保持傳統故事精髓上作出改動:「傳統故事中的麥克不知道娜娜是隻鬼,因此當他發現時很驚嚇,我在不影響原著中麥克及娜娜那動人淒美的愛情故事下作出了改動,讓觀眾看來更有驚喜,也希望吸引年青的觀眾觀看這個傳統故事。」
今次他沿用《4條大路通陰間》中【在水中央】的4位露營之友,他們亦同是在《5條大路通陰間》中【鬼咁好戲】那4位拍攝鬼片的年青導演,他說:「他們很有喜劇那種化學作用,既風趣惹笑又朝氣勃勃,為角色帶來新鮮感。」「其實我很喜歡拍搞笑的電影,上次是一部鬼故事,但內容充滿幽默感及自我嘲諷的元素,今次我也是走這路線,不會像拍攝《搞乜鬼奪命雜作》那樣低俗處理。」
|