請問14歲唔挽得online game?

∼香Ｂ∼

其實呢d咪又係約定俗成既字
古書我又唔信有呢d字(( 唔好考我呢d 我理科人-x-

就好似濕 要講正字係 ...
natcheng1996 發表於 18-6-2013 05:00 PM

古書肯定有呢尐字，不過再深嘅我都唔識
既然無一個人識晒所有口語用法，我地亦無可能要求隻隻字都一定寫正字
例如「啲」、「Ｄ」既正字係尐，其實無邊個會知，呢尐情況你寫Ｄ又好，啲又好　無人會怪你
但我相信簡簡單單好似「吾」，「系」，再加埋某尐用同音字代替簡單字，呢尐令本來字義有所損壞嘅情況我覺得真係唔可以接受

另外你講到溼字，其實溼先係異體字，本體字係濕，詳情可以參考一下篆書寫法

新ser人士

= = 好無奈 講講下玩唔玩得online變左講錯別字 扯開話題

∼香Ｂ∼

而且 唔 咁 呢d口字邊既字 古字係無既(我講說文解字)
國語=大陸白話=Written Chinese 都唔會用到
而廣東人  ...
natcheng1996 發表於 18-6-2013 05:15 PM

咁咪係囉，正因為口語平時用唔到，所以如果網上唔將佢地居分清楚，某尐心智唔成熟既小朋友就會誤以為兩個字有相同意思，例如吾會解作不要，甘會解作這樣。當然我唔係話每個人都會犯呢尐錯，但係而家尐小朋友細細個就睇網上嘅野，好易會潛移默化影響到，到時中文水平就呵呵了。

沫淚

回復 41# ∼香Ｂ∼


    原來'啲'原字係尐~
成日見啲人將'小/少'字火星化變做'尐'

好似尐吉 尐晴    噢...變左"啲吉 啲晴" lol

呀楊

樓主我好同情你既遭遇
但我覺得人地甘玩係因為敵方d人知道d野就威威要大肆宣揚丫嘛
由其你4000蚊 姐係一個 ...
natcheng1996 發表於 17-6-2013 09:12 PM

人地14歲最多咪中一中二
唔好蝦人啦

∼香Ｂ∼

回復  ∼香Ｂ∼


    原來'啲'原字係尐~
成日見啲人將'小/少'字火星化變做'尐'

好似尐吉 尐晴   ...
沫淚 發表於 18-6-2013 05:39 PM

LOL  我都係半年前先知

呀楊

其實我覺得用同音字都無咩問題…
用同音字就比人插好似有點--
呢到係樂古唔係__丫嘛… ...
natcheng1996 發表於 18-6-2013 12:48 AM

同意~

natcheng1996

咁咪係囉，正因為口語平時用唔到，所以如果網上唔將佢地居分清楚，某尐心智唔成熟既小朋友就會誤以為兩個 ...
∼香Ｂ∼ 發表於 18-6-2013 17:25

    濕呢個真係宜家先知wo 比小學老師fake鬼左-口-!!! 等我考完試去搵下先
我諗無甘嚴重掛… 反而點解香港細路中文差
我覺得係d家長細細個就迫d細路又學英又學中 搞到佢地語文能力差
而且廣東話同大陸唔同 大陸普通話已經係書面語 可以我手寫我心
但係廣東話唔係,,

其實我覺得 唔係要鼓吹人甘做
而係樓主一個手抿之誤搞到幾個人圍插要佢學好中文而不值

natcheng1996

人地14歲最多咪中一中二
唔好蝦人啦
呀楊 發表於 18-6-2013 17:40

    中三 應該 ((曲線自爆--"

∼香Ｂ∼

濕呢個真係宜家先知wo 比小學老師fake鬼左-口-!!! 等我考完試去搵下先
我諗無甘嚴重掛… 反而點解香 ...
natcheng1996 發表於 18-6-2013 05:46 PM

作文試下加幾句有少少偏方言既詞語,,會有意想不到的效果...要傾作文就可以私下搵我LOL 小弟作文都頗有心得